Noter Tasdik İşlemleri
Resmi makamlara sunulmak üzere belgelerinizin ve resmi işlem hükmü taşıyan bütün evraklarınızın tercümanlar tarafından tercüme edilip, noter tarafından onaylanmasına denir. Nüfus cüzdanı, öğrenim belgesi, evlilik cüzdanı, boşanma evrakları, evlat edinme, uyruk değiştirme gibi işlemler için noter onaylı çeviri hizmeti vermekteyiz. Sizin için ge- rekli tüm evraklar tarafımızca hazırlanmaktadır. İstanbul içi adrese teslim, İstanbul dışı kargo ile gönderim yapmaktayız. Tüm evraklar ve kurumsal işlemleriniz gizlilik ilkesi çerçevesinde yapılmakta- dır. Kişisel finans verileriniz, özel sağlık belgeleri- niz, iş planlarınız vb. tüm bilgileriniz gizlilikle tutulup korunmaktadır. Noter onaylı tercümeyi yapan yeminli tercümanın yemin zaptı bulunan no- ter tarafından onaylanması gerekir. Hazırlanan belgeler 2’şer nüsha hazır- lanır ve yeminli tercüman tarafından imzalandıktan sonra yemin zaptının bulunduğu noter tarafından tasdik edilir. Noter onayı yapıldıktan sonra talep edilen nüsha onayı yaptıran kişiye verir. Çeviri büroları aynı zamanda tercüme bürosu olarak da anılır ve çevirisi yapılacak işlemler ile ilgili bel- geleri hazırlayan noter yeminli tercümanlardır.